Guide
Taille et format d'une carte de visite (cm, mm, pixels)
La taille standard d'une carte de visite est de 85 × 55 mm, soit 8,5 × 5,5 cm. En fichier numérique, ce format correspond à 1004 × 650 px à 300 dpi. Avec 3 mm de fonds perdus sur chaque bord, le document à envoyer à l'imprimeur mesure 91 × 61 mm, soit 1075 × 720 px.
- Format standard
- 85 × 55 mm
- Fichier avec fonds perdus
- 91 × 61 mm
- Pixels à 300 dpi
- 1004 × 650 px
- Zone de sécurité
- 3 mm (79 × 49 mm)
Quelle est la taille standard d'une carte de visite au Maroc ?
La taille standard d'une carte de visite au Maroc est de 85 × 55 mm, le format européen utilisé par les imprimeurs marocains. Il tient dans un porte-cartes, un portefeuille et un classeur de cartes. Le format américain de 89 × 51 mm et le format carte bancaire de 85,60 × 53,98 mm restent des alternatives moins courantes.
Le format 85 × 55 mm désigne les dimensions après coupe, appelées format fini. Une carte de visite est imprimée sur une feuille plus grande, puis découpée au massicot. Le format fini est la seule mesure que le destinataire tient en main.
La carte de visite bilingue français-arabe impose une contrainte propre au Maroc. L'arabe s'écrit de droite à gauche et perd en lisibilité à petite taille. Sur 85 × 55 mm, la mise en page la plus lisible place le français au recto et l'arabe au verso. La page Carte de visite en arabe et bilingue présente la composition.
Le numéro de téléphone marocain au format international, +212 6XX XX XX XX, compte 17 caractères avec les espaces. Sur la largeur utile de 79 mm, il occupe environ un tiers de la ligne en corps 8 pt. Le format standard permet d'aligner téléphone, e-mail et site.
Formats de cartes de visite proposés à la commande : standard, carrée, mini et pliée.
Cette taille se convertit ensuite en centimètres, en pouces et en pixels selon le logiciel utilisé.
Quelles sont les dimensions d'une carte de visite en cm, mm, pouces et pixels ?
Une carte de visite standard mesure 85 × 55 mm, soit 8,5 × 5,5 cm et 3,35 × 2,17 pouces. En pixels, ce format donne 1004 × 650 px à 300 dpi, 502 × 325 px à 150 dpi et 241 × 156 px à 72 dpi. Seule la valeur à 300 dpi convient à l'impression d'un fichier.
| Unité | Format fini | Avec fonds perdus (3 mm) | Usage |
|---|---|---|---|
| Millimètres | 85 × 55 mm | 91 × 61 mm | Commande, gabarit d'imprimerie |
| Centimètres | 8,5 × 5,5 cm | 9,1 × 6,1 cm | Word, PowerPoint, Canva |
| Pouces | 3,35 × 2,17 in | 3,58 × 2,40 in | Logiciels réglés en unités anglo-saxonnes |
| Pixels à 300 dpi | 1004 × 650 px | 1075 × 720 px | Fichier d'impression |
| Pixels à 150 dpi | 502 × 325 px | 537 × 360 px | Aperçu, BAT à l'écran |
| Pixels à 72 dpi | 241 × 156 px | 258 × 173 px | Affichage web uniquement |
La conversion suit une formule fixe : pixels = millimètres ÷ 25,4 × résolution. Pour la largeur, 85 ÷ 25,4 × 300 = 1003,9, arrondi à 1004 px. Pour la hauteur, 55 ÷ 25,4 × 300 = 649,6, arrondi à 650 px.
Les valeurs à 150 et 72 dpi servent à l'affichage à l'écran. Une image de 241 × 156 px imprimée sur 85 mm de large présente des pixels visibles ; le guide Résolution d'image : pourquoi 300 dpi pour l'impression explique ce seuil. Le format standard n'est toutefois pas le seul disponible.
Quels autres formats de carte de visite existent ?
Cinq autres formats de carte de visite existent en plus du 85 × 55 mm. Il s'agit du format américain 89 × 51 mm, du format carte bancaire 85,60 × 53,98 mm, de la carte carrée, de la mini-carte et de la carte pliée. Seuls les deux premiers ont des dimensions fixes ; celles des trois autres varient d'un imprimeur à l'autre.
| Format | Format fini | Pixels à 300 dpi | Particularité |
|---|---|---|---|
| Américain (États-Unis, Canada) | 88,9 × 50,8 mm (3,5 × 2 in exactement) | 1050 × 600 px | Plus long et moins haut que le format européen |
| Carte bancaire ISO/IEC 7810 ID-1 | 85,60 × 53,98 mm | 1011 × 638 px | Coins arrondis de rayon 3,18 mm, format des cartes PVC et NFC |
| Carrée | 55 × 55 mm | 650 × 650 px | Dépasse la hauteur d'un porte-cartes standard au-delà de 60 mm de côté |
| Mini | 70 × 40 mm | 827 × 472 px | Place limitée : nom, fonction, un contact |
| Pliée | 170 × 55 mm à plat, pliée en 85 × 55 mm | 2008 × 650 px | Quatre faces imprimables, rainage avant pliage |
Le format ID-1 est défini par la norme ISO/IEC 7810 : c'est le format des cartes bancaires. Une Carte de visite NFC & digitale est en général fabriquée à ce format, car la puce s'intègre dans une carte PVC.
La carte pliée exige un rainage : une rainure marquée dans le papier avant pliage, qui évite que les fibres se cassent.
Les formats carrés, mini et à coins arrondis demandent une découpe spécifique, présentée sur la page Cartes de visite formes & découpes (rondes, carrées, mini).
Dimensions exactes des formats carré, mini et plié chez Morocco Pub : 55 × 55 mm, 70 × 40 mm et 170 × 55 mm à plat.
Quel que soit le format retenu, le fichier envoyé à l'imprimeur ajoute toujours une marge de coupe.
Quelle taille de fichier préparer pour une coupe sans liseré blanc ?
Le fichier d'une carte de visite de 85 × 55 mm mesure 91 × 61 mm, soit 1075 × 720 px à 300 dpi. Les 3 mm ajoutés sur chaque bord, appelés fonds perdus, prolongent le fond et les images au-delà du trait de coupe. Ils absorbent la tolérance du massicot.
Les fonds perdus sont une marge d'impression qui disparaît à la coupe. Le massicot découpe des piles de feuilles avec une légère marge d'erreur inhérente à la coupe mécanique. Sans débord, ce décalage laisse un filet blanc sur un côté de la carte.
- Largeur du fichier : 85 + 3 + 3 = 91 mm
- Hauteur du fichier : 55 + 3 + 3 = 61 mm
- Fond et images : prolongés jusqu'au bord du fichier
- Texte et logo : maintenus dans la zone de sécurité
Le principe est détaillé dans le guide Fonds perdus et marges de sécurité expliqués.
Un fichier livré au format fini exact, sans fonds perdus, reste imprimable si son fond est blanc. Avec un fond de couleur ou une photo à bord perdu, le graphiste de l'atelier agrandit le visuel de 3 mm avant impression. Dans ce fichier, le texte respecte aussi une zone de sécurité.
Quelle zone de sécurité respecter pour le texte ?
La zone de sécurité se situe à 3 mm minimum à l'intérieur du trait de coupe. Sur une carte de 85 × 55 mm, le texte, le logo et le QR code tiennent donc dans un rectangle de 79 × 49 mm. Dans le fichier de 91 × 61 mm, ce rectangle commence à 6 mm de chaque bord.
La zone de sécurité protège les éléments essentiels des écarts de coupe. Un numéro de téléphone placé à 1 mm du bord risque d'être entamé ; placé à 3 mm, il reste entier.
| Cadre | Dimensions | Contenu |
|---|---|---|
| Fonds perdus (bord du fichier) | 91 × 61 mm | Fond, aplats, photos à bord perdu |
| Trait de coupe (format fini) | 85 × 55 mm | Limite de la carte après massicot |
| Zone de sécurité | 79 × 49 mm | Texte, logo, QR code, coordonnées |
Une bordure fine tracée le long du bord est une erreur fréquente : avec la tolérance de coupe, elle paraît plus épaisse d'un côté que de l'autre. Un cadre décoratif se place nettement à l'intérieur de la zone de sécurité. Le fichier respecte aussi une résolution et un mode colorimétrique précis.
Quelle résolution et quel mode colorimétrique utiliser ?
Un fichier de carte de visite s'imprime à 300 dpi au format réel et en mode CMJN (cyan, magenta, jaune, noir). Les polices sont vectorisées ou incorporées, et le document est exporté en PDF, de préférence au standard PDF/X-1a ou PDF/X-4. Le logo reste vectoriel pour garder des contours nets.
- Résolution : 300 dpi à 100 % de la taille d'impression
- Mode colorimétrique : CMJN, les quatre encres de la quadrichromie
- Noir du texte : 100 % de noir (K), sans mélange des quatre couleurs
- Polices : vectorisées ou incorporées au PDF
- Format d'export : PDF/X-1a ou PDF/X-4
- Logo : fichier vectoriel (AI, EPS, SVG ou PDF)
Le mode RVB (rouge, vert, bleu) décrit les couleurs de l'écran ; le mode CMJN décrit celles des encres. Un bleu électrique affiché en RVB n'existe pas en quadrichromie. Le guide CMJN ou RVB : pourquoi vos couleurs changent à l'impression détaille cet écart.
Une couleur de marque exacte se définit par une référence Pantone : l'imprimeur la reproduit en ton direct ou par équivalence CMJN. L'impression en ton direct se propose sur devis à partir de 500 cartes. Ces réglages se paramètrent différemment selon le logiciel.
Comment régler le format dans Canva, Word, Photoshop et Illustrator ?
Le format d'une carte de visite se règle à la création du document, avant toute mise en page. Canva et Word acceptent les centimètres, Photoshop les millimètres et les pixels, Illustrator les millimètres avec un champ de fonds perdus intégré. Le tableau ci-dessous donne la valeur exacte.
| Logiciel | Dimensions à saisir | Fonds perdus | Export |
|---|---|---|---|
| Canva | 85 × 55 mm (taille personnalisée) | Affichage du fond perdu activé | PDF pour l'impression, traits de coupe et fonds perdus cochés |
| Word | 9,1 × 6,1 cm, marges à 0 | Inclus dans la taille de page | Enregistrer au format PDF |
| Photoshop | 91 × 61 mm, 300 pixels/pouce, CMJN | Inclus dans la taille du document | Photoshop PDF, PDF/X-1a |
| Illustrator | 85 × 55 mm | 3 mm sur les 4 côtés (champ « Fond perdu ») | Adobe PDF, PDF/X-1a ou PDF/X-4 |
Cinq erreurs de format entraînent une reprise du fichier avant impression :
- Document créé en 85 × 55 mm sans fonds perdus, avec un fond de couleur
- Modèle au format américain 3,5 × 2 pouces choisi par défaut
- Image à 72 dpi agrandie pour remplir la carte
- Texte placé à moins de 3 mm du trait de coupe
- Fichier exporté en RVB avec des couleurs fluo
Canva
Canva accepte une taille personnalisée en millimètres : saisir 85 × 55 mm dès la création du design. L'option « Afficher le fond perdu » matérialise le débord avant l'export. La méthode complète figure dans l'article Créer sa carte de visite sur Canva et la faire imprimer au Maroc.
Word
Word règle la page dans Mise en page › Taille › Autres tailles de papier. Pour un fichier avec fonds perdus, saisir 9,1 × 6,1 cm et régler les marges à 0. Word exporte en RVB ; la conversion en CMJN se fait à l'imprimerie. Le pas-à-pas : Comment créer une carte de visite sur Word (pas à pas).
Photoshop
Photoshop crée le document via Fichier › Nouveau : largeur 91 mm, hauteur 61 mm, résolution 300 pixels/pouce, mode CMJN. Deux repères à 3 mm et à 6 mm matérialisent le trait de coupe et la zone de sécurité.
Illustrator
Illustrator sépare le format fini et les fonds perdus : plan de travail de 85 × 55 mm, champ « Fond perdu » à 3 mm, mode CMJN. L'export Adobe PDF ajoute le débord automatiquement. Les logiciels Adobe sont traités dans Créer une carte de visite sur Photoshop, Illustrator ou InDesign.
Le logiciel règle le format ; la lisibilité dépend ensuite de la taille du QR code et du texte.
Quelle taille minimale pour le QR code et le texte ?
Un QR code imprimé sur une carte de visite mesure au minimum 2 × 2 cm, entouré d'une marge blanche de 4 modules. Le texte reste lisible à partir de 6 pt en police sans empattement, et 7 pt pour les coordonnées. Les filets et traits fins ne descendent pas sous 0,25 pt.
| Élément | Taille minimale | Équivalence |
|---|---|---|
| QR code | 2 × 2 cm | 236 × 236 px à 300 dpi |
| Marge autour du QR code | 4 modules | Zone blanche sans texte ni fond |
| Texte courant | 6 pt | Corps de 2,1 mm |
| Coordonnées (téléphone, e-mail) | 7 pt | Corps de 2,5 mm |
| Filet, trait fin | 0,25 pt | 0,09 mm |
La taille d'un QR code dépend du volume de données encodées. Une URL courte tient dans un code de 25 × 25 modules, lisible à 2 cm.
Un QR code se place dans la zone de sécurité, sur fond clair, en noir à 100 %. Un code en couleur pâle perd en contraste. Le placement et le générateur sont traités dans QR code sur une carte de visite : taille, placement et générateur. Une fois ces règles respectées, la commande se passe au bon format.
Commander des cartes de visite au bon format
Un fichier de 91 × 61 mm, à 300 dpi, en CMJN et en PDF est prêt pour l'impression. La commande se fait sur la page Impression de cartes de visite au Maroc.
Le papier modifie la sensation en main, pas le format : un couché mat de 350 g/m² se découpe au même 85 × 55 mm qu'un papier de 400 g/m². Le guide Quel papier et quel grammage pour une carte de visite ? compare les grammages.
Délai de fabrication des cartes de visite : 3 jours ouvrés. Quantité minimale : 100 cartes. Les questions fréquentes ci-dessous précisent les cas particuliers de format.
Questions fréquentes sur le format des cartes de visite
La carte de visite a-t-elle la même taille qu'une carte bancaire ?
Non. La carte de visite européenne mesure 85 × 55 mm ; la carte bancaire, définie par la norme ISO/IEC 7810 ID-1, mesure 85,6 × 53,98 mm avec des coins arrondis. L'écart est de 0,6 mm en largeur et d'environ 1 mm en hauteur : les deux formats tiennent dans le même portefeuille.
Quelle taille en pixels pour une carte de visite sur Canva ?
Sur Canva, une carte de visite se crée en taille personnalisée de 85 × 55 mm. Quand l'outil demande des pixels, la valeur à saisir est 1004 × 650 px, calculée à 300 dpi. L'export en « PDF pour l'impression », avec traits de coupe et fonds perdus, ajoute les 3 mm de débord sur chaque bord.
Faut-il ajouter des traits de coupe dans le fichier ?
Les traits de coupe sont facultatifs quand le fichier mesure exactement 91 × 61 mm, fonds perdus inclus : l'imprimeur place lui-même les cartes sur la feuille d'impression, une opération appelée imposition. Lorsqu'ils sont présents, les traits de coupe se situent hors de la zone de fonds perdus et n'apparaissent jamais sur la carte.
Une carte de visite verticale a-t-elle un format différent ?
Non. Une carte de visite verticale utilise le même format que la carte horizontale, orienté en hauteur. Le format fini devient 55 × 85 mm, soit 61 × 91 mm avec fonds perdus et 650 × 1004 px à 300 dpi. Le papier, la découpe et la zone de sécurité de 3 mm restent identiques ; seule l'orientation de la mise en page change.
Quelle taille de carte de visite pour un porte-cartes ?
Un porte-cartes standard reçoit les cartes de 85 × 55 mm et celles au format carte bancaire de 85,60 × 53,98 mm. Une carte américaine de 89 × 51 mm y dépasse de 4 mm en longueur. Le format européen reste le choix le plus sûr au Maroc.
Quelle est la taille d'une carte de visite en pouces ?
Une carte de visite européenne mesure 3,35 × 2,17 pouces, soit 85 × 55 mm. Le format américain mesure exactement 3,5 × 2 pouces, soit 88,9 × 50,8 mm. Un logiciel réglé en pouces propose souvent ce format américain par défaut : saisir les dimensions en millimètres garantit le format européen.